全叔读报:外国人都喜欢吃什么样的川菜?

发布日期:2019-05-29 来源:网络整理 浏览量:
  • 全叔,是微博网友对成都全搜索新闻网的昵称。《全叔读报》是我们开发的一个品牌栏目,不那么正经八百,但也不会一副很low的样子。

    本期撰稿/陈几手

    最近,一个自称“吃货老外”的美国Trevor James在网上火了。具体地说,就是他自制了几部关于中(cheng)国(du)美食的试吃视频,并且围观者甚众。言谈之中,他也毫不避讳自己对中餐——特别是川菜的热爱。

    图片1

    这着实一点都不令人惊奇。

    2010年2月28日,联合国教科文组织正式授予成都“美食之都”称号,截至目前,除成都外,世界上只有5座城市获得了这个称号。它们分别是哥伦比亚的波帕扬、瑞典的厄徳特松德、黎巴嫩的扎赫勒、韩国的全州以及中国广东的顺德。

    “老外吃中国菜尝鲜”这种例子,早已不是头一遭了。此前,也有一ID为“胖老外”兰州某大学英语外教在视频网站定期更新相关美食试吃栏目,并且拥趸甚众。

    有趣的是,如果你仔细研究视频,就会发现他们在品尝中餐时,多半都接受不了辣的食物。

    00

    “这两个菜算是最辣的!”、“辣味在嘴里翻滚”、“舌头有点痛”……是不是特别好奇到底什么菜这么辣啊?

    喔……就是在绝大多数中国人认知中算不上“辣”的凉拌黑木耳和冒菜而已……

    实际上,除了泰国、印度、墨西哥(著名的“魔鬼椒”的产地,其高达90-105万史高维尔的辣度把只有15万史高维尔辣度的中国朝天椒远远甩在身后,被吉尼斯世界纪录确认为全球最辣辣椒。必须带手套切,否则后果极为惨烈)等地区以外,绝大多数欧美以及中、西亚的国家都很少有食辣的传统。

    于是,外国朋友在吃夫妻肺片时,他们会这样:

    夫妻肺片

    吃毛血旺时,就成了这样:

    毛血旺

    但对回锅肉的评价则变成“好吃爆了”……

    回锅肉

    2014年夏天,德国总理默克尔访华的首站就是成都。在成都的行程中,她甚至还进入某餐厅了解川菜的制作流程。“主要的调料有花椒、辣椒、豆粉等,口味偏酸甜”的宫保鸡丁是她的最爱,“一个人就吃掉了四分之一”。

    在美国等国家,宫保鸡丁简直就是“中餐”的代名词。其于《生活大爆炸》等影视剧中的曝光率,也相当之高。一方面,宫保鸡丁的主料是鸡胸肉——而这部分肉恰恰是极受美国人青睐的肉食。另一方面,花生、葱段这些配料在美国也很常见。而宫保鸡丁“爆炒”的制作方式,更是对了美国人的胃口:重油、焦脆、香。

    无独有偶,前两天“沿蓉欧快铁路线骑行回法国”新闻中的那个法国小伙皮埃尔,也是“怕辣老外”的一个代表:看到红油滚滚的火锅面露难色,而听到“红糖锅盔是甜的”时,就喜笑颜开。

    经过交叉比对,全叔大概总结出一个规律:大多数外国人喜欢吃香、甜并且最好是油炸过的食物。辣的接受程度总体上不高。但这也要具体分析,如果你的外国朋友来自墨西哥的话,你还真不一定比人家能吃辣……

    所以,下次遇外国友人来访时,你不妨拿宫保鸡丁、锅盔、冰粉、甜水面、回锅肉这些食物来款待他。

    但兔头、凤爪、剁椒鱼头之类的东西,还是尽量不要请人家吃了。倒不是味道的原因,而是他们会觉得这些菜特别“恐怖”。

    总而言之,由于文化、饮食习惯的差异,很多麻辣口味川菜要让外国人全盘接受,还有些困难。但以川菜之博大,单是那些不辣的菜,恐怕就够他们“欣赏”很久了吧。

最新新闻
热门新闻

中国健康世界网 All Rights Reserved 赣ICP备06006962号