中医疗法5周让美国医学教授获新生

• 　　遭遇车祸，在美国治疗8年仍无明显进展

  

   Berk教授借助助行器练习行走。

  　　曾上过美国“时代周刊”的封面，担任北美血管生理学会主席，多所著名大学心血管、生理学领域的客座教授Berk教授，因外伤致四肢感觉、运动障碍伴大小便障碍8年多后，11月19日上午，在江苏省人民医院钟山康复分院，经过五周的精心治疗，顺利康复出院。Berk教授表示，中国医生团队全程一对一的服务方式，传统的针灸、艾灸、推拿康复技术值得全世界点赞。

  　　通讯员 仲静婷

  　　爱南京南京晨报记者 孙苏静 摄影报道

  　　专家遇车祸，在美治疗8年进展慢

  　　来自美国纽约州罗切斯特的Bradford Berk教授今年64岁，现任美国纽约州罗彻斯特大学神经重建研究所所长。2009年5月30日，喜欢运动的Berk教授骑自行车时为躲避行人不慎被大货车撞伤，被诊断为颈椎第二椎体及第三椎体左侧椎板骨折，当时就接受了第三椎体第四椎体间盘摘除和内固定手术，术后因通气障碍转入ICU予以机械辅助通气。在随后的5个月内，Berk教授又先后接受了多次治疗，接受了3次手术。后转入Kessler康复中心开始康复训练，因出现反复尿路感染和膀胱容量过小，又接受了“耻骨上造瘘术”。

  　　在如此艰难的病程期间，Berk教授及家人一直没有放弃，经过8年多的不懈努力，在美国接受了包括针灸在内的几十种康复训练项目，用药20多种。近几年，Berk教授双上肢疼痛较前加重，右上肢曾被诊断“复杂性区域性疼痛综合征”。接受激素、抗神经病理性疼痛的药物治疗后，虽然疼痛程度有所改善，但仍然影响白天工作和康复训练，且晚上疼痛加重，直接影响睡眠质量。两个多月前还曾接受了右上肢肱二头肌腱局部封闭。

  　　桃李满中国，决定去中国治疗试试

  　　据记者了解，Berk教授不仅在美国是个非常著名的心血管、神经重建专家，在中国也是桃李满天下。在江苏乃至全中国都有他的学生，省人民医院的多位专家都曾在他的研究所进修过。由于接触过多位中国医生，加之与康复分院励建安院长在国际舞台上有着数面之缘，在能实现自行走路的强烈渴望下，他毅然决定：我要去中国试试看。

  　　据励建安院长介绍，Berk教授到医院前，他们已经多次反复地进行了一些沟通，包括他之前的疾病史以及康复治疗的相关问题。从医疗角度来说，Berk教授的四肢瘫痪属于不完全性脊髓损伤，但因为下肢本体感觉丧失，即使保留了较好的肌肉力量，他也不能自己从床上坐起、自己坐站转移、站立和走路，需要电动轮椅转运，需要助理保护下转移，生活独立能力非常差。另外，因为颈椎姿势不良，Berk教授近一年右手臂疼痛、皮肤发冷、颜色深，影响了睡眠和运动。所以Berk教授来中国接受治疗，主要为了改善右上肢和手功能以及生活自理能力。

  　　团队合作让治疗事半功倍

  　　当谈到在中国接受康复治疗与在美国有什么区别时，Berk教授对记者表示，其实在硬件设施上，中国和美国都差不多，最大的不同就是“Team”团队治疗。在该中心，每名患者都有一个强大的团队保障，最大的感受就是“安全”，每个人都有分工，团队的沟通协调几乎每天都在进行。因为接受了较为系统的治疗，彻底减了3个药，还有一种药物的量也减了70%左右，服用的药物少了，最直接的影响就是交叉反应变小了，康复起来效果也会更明显。从入院到现在，持续了近5周时间，最大的改变就是自己能站起来了，在助行器的帮助下还能独立行走，右上肢疼痛好转，肌肉能力得到改善，右肩前屈达到120°，是刚入院时的两倍，日常的穿衣、吃饭基本能自理。

  　　中国传统康复治疗让他重获新生

  　　在康复中心记者看到，Berk教授每天早上从9：30开始至下午5：30，包含针灸、推拿、水疗盆底肌肉锻炼在内整整有九大项，每项40-60分钟不等，除了中午1个小时的休息时间，其余的时间都用在接受康复治疗。

  　　说到康复治疗方法，Berk教授表示传统的中医治疗方法非常神奇。其实在美国也曾接受过针灸，但方法和技术和中国的完全不一样，中国传统的针灸、推拿等治疗手法是一个系统的过程，内容多样化，种类也非常丰富。

  　　“给我做推拿的欧阳是一位又高又壮的小伙子，一看就非常有力量，刚开始还担心推拿过程中会很痛或对关节造成损伤，但亲身感受后发现过程竟然很舒服，力量虽大但控制得非常到位，恰到好处，而且手臂的活动范围在一天天地不断扩大。”